WordWide
German

Meanings

  1. no pluraldirt

  2. no pluralfilth

  3. Austria · no pluralexcrement, faeces

  4. dirt; filth; dreg; mud; smut; crap; gunk; muck

    Toni war ein Luzerner und hatte acht Kinder, alle schön, rot wie Milch und Blut, und schlank wie die Tannen im Walde, mit Zähnen weiß wie Schnee; aber mit Dreck waren alle überzogen wie mit einem Firniß, um die darunter liegende, durchschimmernde schöne, zarte Haut zu bewahren vor Kälte und Wind.

  5. crap; shit; trash; junk; rubbish

    Als der Feldwebel der Mannschaft die Sache vorhielt, war für einen Augenblick wieder Alles gut, bald aber wurden sie wieder rebellisch, gingen zum Feldwebel und sprachen, er könne nicht wissen, ob die Königstochter ihn und sie zu Narren halte; am Ende sei die ganze Geschichte erlogen und statt seiner Prinzessin hätte jeder einen Dreck; sie wollten sich von der Wahrheit überzeugen und ihre künftigen Gemahlinnen sehen.

Examples

GermanEnglish
Du bist der letzte Dreck.You're scum.
Panzer fürchten keinen Dreck.Tanks don't fear dirt.
8 more examples
Inmitten von Dreck fühlen sie sich wohl.They love to be in a dirty environment.
Tom kratzte den Dreck von seinen Stiefeln.Tom scraped the mud off his boots.
Ich schere mich einen Dreck darum!I don't give a damn about it!
Die Kinder haben im Dreck gespielt.The children were playing in the dirt.
Dreck und Geld liegen nahe beisammen.Filth and money lie close together.
Du hast Dreck unter den Fingernägeln.You have dirt under your fingernails.
Sami sollte sich um seinen eigenen Dreck kümmern.Sami should mind his fucking business.
Es hat sich Dreck unter deinen Fingernägeln angesammelt.Dirt has built up under your fingernails.