der Dornröschenschlaf in English: A period of inactivity, especially where potentials are not being exploited.

Meanings

figurative · no pluralA period of inactivity, especially where potentials are not being exploited.