Meanings

  1. principal (administrator of a school)

  2. director (leader of an organisation)

  3. Germanytitle of a Beamter ("Public servant") in the senior service after second promotion

  4. manager

    Viele öffentliche Einrichtungen werden von einem Direktor geleitet, so zum Beispiel ein Zoo durch den Zoodirektor.

  5. senior vice president ( ), headmaster; principal; director

    In einem großen Betrieb gibt es Direktoren für verschiedene Betriebszweige.

Examples

GermanEnglish
Der Direktor unserer Schule ist sehr alt.Our school's headmaster is very old.
Die Direktorin hat die neue Lehrerin vorgestellt.The headmistress presented the new teacher.
8 more examples
Man bot ihm den Posten des Direktors an.He was offered the position of headmaster.
Er ist ein talentierter junger Direktor.He is a talented young director.
Ein neuer Direktor leitet die Schule.A new headteacher is in charge of the school.
Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield.Mr White was the manager of a hotel in Springfield.
Tom und Maria mussten zum Direktor, weil sie im Unterricht Zettelchen ausgetauscht hatten.Tom and Mary were sent to the principal's office for passing notes in class.
Dies ist das Büro des Direktors.This is the principal's office.
Stimmt es, dass du dich beim Direktor beschwertest?Is it true that you complained to the principal?
Ich mußte heute zum Direktor.I was sent to the principal's office today.