Meanings

  1. balance sheet, balance

  2. figurativeresult

    Bilanz ziehento take stock

  3. result; outcome; stocktaking ( ), survey ( )

    Die Entwicklung der Bilanz verläuft positiv, denn die Firma macht weniger Ausgaben als Einnahmen, sodass die Firma wieder Gewinne macht.

  4. record

    „Er dachte noch einige Zeit über seine Bilanz nach und gab es dann auf.“

Examples

GermanEnglish
Tom hat eine perfekte Bilanz zu verzeichnen.Tom has a perfect record.
Tom will seine CO₂-Bilanz verringern.Tom wants to reduce his carbon footprint.
3 more examples
Tom hat die Bilanzen gefälscht.Tom cooked the books.
Tom glaubt, dass er eine niedrige CO2-Bilanz hat.Tom believes he has a very low carbon footprint.
Der Buchhalter der Firma musste ins Gefängnis, weil er die Bilanzen gefälscht hatte.The company accountant was sent to jail for cooking the books.