GermanEnglish
Ich fand deine Bemerkung interessant.I thought your remark was interesting.
Deine Bemerkungen haben Thomas zum Lachen gebracht.Your comments made Tom laugh.
8 more examples
Diese Bemerkung bezog sich auf Sie.This remark was about you.
Seine Bemerkung kann man leicht missverstehen.His remark is open to misunderstanding.
Tom sagte, die Bemerkung sei aus dem Kontext gerissen worden.Tom said that the remark was taken out of context.
Mit deiner dummen Bemerkung hast du nur Öl ins Feuer gegossen.Your stupid remark just added fuel to the flames.
Er hielt sich in seinen Bemerkungen zurück.He was guarded in his remarks.
Gestatten Sie mir, eine Bemerkung zu machen?Will you permit me to make an observation?
Die Bemerkung war nicht gegen dich gerichtet.The remark wasn't directed to you.
Maria gab eine geistreiche Bemerkung von sich.Mary made a witty comment.