Meanings

  1. Germanypavement/sidewalk (footpath at the side of a street, road)

    Auch auf dem Bürgersteig muss man immer die Augen auf halten.You always have to keep your eyes open, even on the sidewalk.

  2. Austrian German · archaic · bundesdeutsch · (außer südwestdeutsch)footpath; pavement; sidewalk

    Wir gingen auf dem Bürgersteig weiter.

Examples

GermanEnglish
Man darf nicht auf dem Bürgersteig parken.You can't park on the pavement.
Tom rutschte auf dem vereisten Bürgersteig aus.Tom slipped on the icy sidewalk.
8 more examples
Die Kinder zeichneten mit Kreide etwas auf den Bürgersteig.The children drew on the sidewalk with chalk.
Ich bin auf dem eisglatten Bürgersteig ausgerutscht und hingefallen.I slipped and fell on the icy sidewalk.
Der Bürgersteig war rutschig.The pavement was slippery.
Nach dem Regen waren die Bürgersteige nass.The sidewalks were wet after the rain.
Auf dem Bürgersteig ist es rutschig.The pavement is slippery.
Nicht mit dem Fahrrad auf dem Bürgersteig fahren!Don't ride your bike on the sidewalk.
Sie wurde dabei gesehen, wie sie den Bürgersteig entlangging.They saw her walking along the pavement.
Geh auf dem Bürgersteig.Walk on the pavement.