Meanings
compensation
hotchpot
equalizer, tie (goal, run, point, etc. that equalises the score)
balancing; balance
„Auch als Ausgleich war die Schule wichtig. Wenn man über Jahre hinweg immer wieder die gleichen Abläufe trainiert, nur über Höhen und Wettkämpfe nachdenkt, verblödet man irgendwann.“
no pluralbalancing; conciliation
„Papandreou und Fischer gratulierten dem Mann und rühmten ihn für sein tägliches Werk des Ausgleichs, der Völkerbegegnung und des Friedens.“
draw; equalizer
Gestern haben viele Angst gehabt, dass die russische Mannschaft noch den Ausgleich erzielt.
Examples
GermanEnglish
Zu Beginn der zweiten Halbzeit konnte die Heimmannschaft den Ausgleich erzielen.The home team grabbed the equaliser at the beginning of the second half.