Meanings

  1. failure, loss, breakdown

  2. outage

  3. deficiency

  4. sortie

  5. in the pluralabuse, attack, invective

  6. loss; defect; failure

    Der Ausfall von Energie ist im Winter besonders bitter.

4 more meanings
  1. default

    „Für alle 28 EU-Staaten zusammen schätzte sie [Anmerkung: die EU-Kommission] […] die Ausfälle [Anmerkung: durch Mehrwertsteuerbetrug] für das Jahr 2017 auf 137,5 Milliarden Euro.“

  2. Militärwesensortie; foray

    Der Ausfall aus der Festung misslang ihnen.

  3. diatribe

    Seine Ausfälle mir gegenüber wurden immer heftiger.

  4. archaicresult

    Über den Ausfall der Tests kann man ganz zufrieden sein.

Examples

GermanEnglish
Auf vielen Eisenbahnstrecken kommt es heute Morgen zu Ausfällen.There are cancellations on several rail routes this morning.
Arbeitgeber sind nicht verpflichtet, ihren Angestellten einen Ausfall wegen Krankheit zu bezahlen.Employers are not required to give their employees paid sick leave.
2 more examples
Wegen eines geplanten Streiks kommt es heute überall im öffentlichen Verkehrsnetz zu Ausfällen.There are cancellations across the public transport network today because of planned strike action.
Die Ursache für den Ausfall ist gefunden.The cause of the failure has been discovered.