GermanEnglish
Alles war zu Asche verbrannt.Everything was burnt to ashes.
Das Haus verbrannte zu Asche.The house burnt to ashes.
8 more examples
Die Soldaten legten die Stadt in Schutt und Asche.The soldiers laid waste to the city.
Das Feuer verwandelte das Haus in Asche.The fire reduced the house to ashes.
Er streut sich Asche aufs Haupt.He is doing penance.
Der Phönix stieg aus seiner Asche.The phoenix rose from its ashes.
Ihre Asche ist hier begraben.Her ashes are interred here.
Die Asche rauchte noch.The cinders were still smoking.
Dazumal pflegte man sich die Zähne mit Asche zu putzen.In the early days, people liked to brush their teeth with ash.
Friede seiner Asche!Peace to his ashes!