Meanings
colloquiala small bit of a meal or drink deliberately left over as part of a dated cultural custom to signal voluntary relinquishment (also used humorously for any leftover, intentional or not)
In der Verschnaufpause zwischen Dessert und Kaffee—nur ein Anstandsrest blieb in der glasverkleideten Silberschale—schob Robert der schönen Mutter ein Paket zu.
manners bit; etiquette piece
Manchen gilt es als vornehm, immer einen Anstandsrest übrig zu lassen.