Meanings

  1. uncountabledecency, manners

  2. countable · archaicoffense, objection

    Anstand an einer Sache nehmento object to something

  3. countablethe lurk of a hunter

    Die Sonne sinkt auf ihren Pfad, / Die Luft ist mild und feucht; / Die rechte Zeit zum Anstand naht, / Das Tageslicht erbleicht.The Sun is about to set, / The air is mild and wet; / The right time for the lurk arrives, / As the daylight dissipates.

Examples

GermanEnglish
Tom hatte den Anstand, sich zu entschuldigen.Tom had the decency to apologize.
Tom hatte nicht einmal den Anstand, seinen Fehler einzugestehen.Tom didn't even have the decency to acknowledge his mistake.
3 more examples
Trotz all seiner Fehler hatte Tom einen tiefgreifenden Sinn für Anstand.For all his faults, Tom had a fundamental sense of decency.
Warum versuchst du dich nicht wie ein Mann von Anstand zu benehmen?Why don't you try to behave like a gentleman?
Höfliche Menschen respektieren die Regeln des Anstands und achten auf gute Manieren.Polite people respect the rules of social decency by following good manners.