GermanEnglish
Diese Anschuldigungen sind lächerlich.These allegations are ridiculous.
Was die Anschuldigungen der Ketzerei betrifft, so sind die Beweise hier viel schwächer.As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker.
8 more examples
All Ihre Anschuldigungen sind grundlos. Sie ist unschuldig, und das werden wir beweisen!All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that.
Tom war über Marias Anschuldigungen außer sich.Tom was outraged by Mary's accusations.
Tom versuchte gar nicht, Marias Anschuldigung abzustreiten.Tom didn't try to deny Mary's accusation.
Er wies die Anschuldigung von sich.He denied the accusation.
Ich habe von den Anschuldigungen gehört.I heard about the accusations.
Tom wies die Anschuldigungen sofort zurück.Tom denied the accusations immediately.
Ich kann diese Anschuldigungen weder bestätigen noch bestreiten.I can neither confirm nor deny these allegations.
Entgegen unseren Erwartungen wurden die Anschuldigungen nicht erhoben.Unlike what we expected, the accusations were not made.