WordWide
German

Meanings

  1. archaicswift attack (military or criminal)

  2. fit; seizure; attack (medical or emotional)

    Der Patient hatte durch die starke Medikamentendosis einen starken Anfall.

  3. yield; volume; quantum (an amount or number of something, especially one that varies somewhat irregularly between periods of time)

    Der Anfall an Krankmeldungen ist in diesem Quartal besonders niedrig.The number of people calling in sick has been unusually low this quarter.

Examples

GermanEnglish
Tom hatte schon wieder einen Anfall.Tom had a seizure again.
Tom hatte einen Anfall.Tom had a seizure.
6 more examples
Ein Anfall dauert ungefähr fünf Minuten.A bout lasts about five minutes.
Stroboskoplichteffekte können epileptische Anfälle triggern.Strobing effects can trigger epileptic seizures.
Tom hat einen Anfall.Tom has a seizure.
Wenn Maria es herausfindet, wird sie einen Anfall kriegen.When Mary finds out about it she'll throw a fit.
Wenn Maria das herausfindet, wird sie einen Anfall bekommen.When Mary finds out about it she'll throw a fit.
Tom weiß, was zu tun ist, wenn Mary einen epileptischen Anfall hat.Tom knows what to do when Mary has an epileptic seizure.