WordWide
German

Meanings

  1. a delicate, problematic or annoying affair, business that forces one to act carefully; especially

    Die ganze Affäre mit der internen Umstrukturierung wird uns noch auf Jahre begleiten.That whole tedious affair of internal reorganization will be with us for years to come.

  2. a scandal, a situation where someone’s actions have come under scrutiny on suspicion of misconduct

    Kein Politiker war schon so oft in Affären verwickelt wie er.No politician has been involved in scandals as often as he has.

  3. a romantic affair, fling (adulterous relationship)

    Er vermutet, dass seine Frau eine Affäre hat.He suspects that his wife is having an affair.

  4. affair

    Bei der Gerichtsverhandlung wurde die Affäre in allen Einzelheiten nochmals aufgerollt.

Examples

GermanEnglish
Es würde mich überraschen, wenn Tom nie außereheliche Affären gehabt hätte.I would be surprised if Tom had never had any extramarital affairs.
Sami und Layla setzten ihre Affäre fort.Sami and Layla continued their affair.
8 more examples
Tom hat eine Affäre mit seiner Sekretärin.Tom is having an affair with his secretary.
Sami bestritt nicht, eine Affäre zu haben.Sami didn't deny that he was having an affair.
Diese Affäre verwandelt sich in einen Skandal.This affair is rapidly turning into a scandal.
Tom hätte beinahe eine internationale Affäre ausgelöst.Tom almost caused an international incident.
Ich glaube, Tom hat eine Affäre.I think Tom is having an affair.
Die ganze Affäre stinkt zum Himmel.This whole affair stinks to high heaven.
Toms Frau hatte eine außereheliche Affäre.Tom's wife had an extramarital affair.
Er wurde in die Affäre seines Freundes verwickelt.He got mixed up in his friend's affair.