WordWide
German

Meanings

  1. vote

  2. co-ordination, synchronising, agreement

    Die Abstimmung hat mal wieder nicht geklappt.Again, co-ordination didn’t work.

  3. ballot; vote

    Das Ergebnis der Abstimmung ist noch unveröffentlicht.

  4. coordination

    Die richtige Abstimmung von Matratze und Lattenrost ist ein entscheidender Faktor für erholsamen Schlaf.

  5. reconciliation

    Ziel der Abstimmung zwischen den beteiligten Referaten ist die einheitliche Anwendung des Subsidiaritätsprinzips durch die Bundesregierung.

Examples

GermanEnglish
Bringen wir das zur Abstimmung!Let's put it to a vote.
Die Abstimmung fand gestern statt.The poll was taken yesterday.
6 more examples
Können wir eine Abstimmung machen?Can we take a vote?
Damian schlug eine Abstimmung vor.Damiano suggested a vote.
Zum jetzigen Zeitpunkt ist eine Abstimmung noch nicht angebracht.At this time, a vote is not yet appropriate.
Soeben wurde die Abstimmung beendet. Wann ist mit einem Ergebnis zu rechnen?Voting has just ended. When can the result be expected?
Der Ausgang der Abstimmung wird mit Spannung erwartet.There's a tense wait for the outcome of the vote.
Mit dieser Abstimmung haben wir eine Ungerechtigkeit wiedergutgemacht.With this vote, we righted a wrong.