Meanings
diversionary tactic
diversionary manoeuvre (British English) , diversionary maneuver (American English), distraction; smoke screen; smokescreen; diversion; distraction tactic; diversionary tactic; red herring
So kam es, daß man zwar allerorts fühlte, von welch entscheidender Wichtigkeit die Wiener Ereignisse waren, daß aber gleichwohl nirgends ein wuchtiger Schlag geführt werden konnte, von dem sich erwarten ließ, daß er den Wienern Hilfe bringen oder ein Ablenkungsmanöver zu ihren Gunsten sein werde; und so blieb ihnen keine andere Hilfe als das Parlament und die Zentralgewalt in Frankfurt.
Examples
GermanEnglish
Ihr merkwürdiges Verhalten war nur ein Ablenkungsmanöver.Her strange behaviour was just a diversionary tactic.
Das ist ein Ablenkungsmanöver.It's a red herring.