Meanings

  1. departure (of a land or water vehicle)

    fünf Minuten vor Abfahrt des Zugesfive minutes before departure of the train

  2. exit, slip road, off-ramp (lane used to leave a motorway)

  3. slope, piste

  4. downhill (fastest of the four alpine competitions)

  5. departure; start

    Abfahrt 9.52 Uhr, Hamburg-Hauptbahnhof, Gleis 5

  6. descent

    Die Abfahrt wurde immer steiler.

1 more meanings
  1. Kurzform fürdownhill; downhill run

    Mit dem überraschenden Sieg des Südtirolers Werner Heel endete die erste von zwei Weltcup-Abfahrten im norwegischen Kvitfjell.

Examples

GermanEnglish
Ich kam nach der Abfahrt des Zuges im Bahnhof an.I arrived at the station after the train had left.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie zur Abfahrt bereit seien.Tom and Mary told John they were ready to leave.
8 more examples
Die Abfahrt des Zuges wird sich verzögern.The train's departure will be delayed.
Sie sind an der falschen Abfahrt abgebogen.They turned off at the wrong exit.
Wir haben die Abfahrt verpasst.We missed the exit.
Welche Abfahrt soll ich nehmen?Which exit should I take?
Wir fuhren die Abfahrt herunter.We skied down the slope.
Bei Abfahrt des Zuges standen wir noch im Stau.When the train left, we were still stuck in traffic.
Alle Waggons des Zuges wurden zehn Minuten vor der Abfahrt randvoll gepackt.All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started.
Am Tage der Abfahrt sollten die Zimmer bis um elf Uhr geräumt sein.Rooms should be left vacant by eleven a.m. on the day of departure.