Meanings
no pluralRed color of the (western) sky around the time of sunset
sunset; afterglow; purple light; sunset-light; sunset glow; evening red
Knorrige Kiefern leuchten im Abendrot, Sah'n wohl frohe Zeiten, Sah'n auch märk'sche Not.
Examples
GermanEnglish
Morgenrot – Erderwärmung droht. Abendrot – Reaktor in Not.Red sky in morning; global warming. Red sky at night, reactor's alight.
Abendrot – Schönwetterbot’. Morgenrot – schlecht Wetter droht.Red sky at night, sailor's delight. Red sky at morning, sailor take warning.