WordWide
German

Meanings

  1. to leave (to remain)

  2. transitiveleave left; leave much to be desired

    Bei „Lass mir auch etwas übrig“ oder „Lass mir meine Ruhe“ steht das Objekt, von dem das Verb abhängig ist, ebenfalls im Akkusativ.

Examples

GermanEnglish
Der neue Wirtschaftsplan der Regierung lässt viel zu wünschen übrig.The government's new economic plan leaves much to be desired.
Lass mir was von dem Hammel übrig!Save me some of that mutton.
8 more examples
Könntest du mir ein paar Kekse übriglassen?Could you leave me a few biscuits?
Ich habe dir ein Stück Kuchen übriggelassen.I saved a piece of pie for you.
Er ließ mir nur ein paar Bissen übrig.He only left me a few morsels.
Lässt du mir auch ein paar Kekse übrig?Are you going to leave me any cookies?
Du wolltest mir doch ein Stück Kuchen übriglassen.I thought you said you'd save a piece of cake for me.
Das Fleisch hat er gegessen, aber die Kartoffeln übriggelassen.He ate the meat and left the potatoes.
Lass uns anderen auch noch etwas übrig!Leave some for the rest of us.
Tom hat mir nichts zu essen übriggelassen.Tom didn't leave anything for me to eat.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lasse übrig · du lässt übrig · er/sie/es lässt übrig

wir lassen übrig · ihr lasst übrig · sie/Sie lassen übrig

Präteritum

ich ließ übrig · du ließest übrig / ließt übrig · er/sie/es ließ übrig

wir ließen übrig · ihr ließt übrig · sie/Sie ließen übrig

Perfekt

ich habe übriggelassen · du hast übriggelassen · er/sie/es hat übriggelassen

wir haben übriggelassen · ihr habt übriggelassen · sie/Sie haben übriggelassen

Plusquamperfekt

ich hatte übriggelassen · du hattest übriggelassen · er/sie/es hatte übriggelassen

wir hatten übriggelassen · ihr hattet übriggelassen · sie/Sie hatten übriggelassen

Futur I

ich werde übriglassen · du wirst übriglassen · er/sie/es wird übriglassen

wir werden übriglassen · ihr werdet übriglassen · sie/Sie werden übriglassen

Futur II

ich werde übriggelassen haben · du wirst übriggelassen haben · er/sie/es wird übriggelassen haben

wir werden übriggelassen haben · ihr werdet übriggelassen haben · sie/Sie werden übriggelassen haben

Changed stem