Meanings

  1. to exceed

    Es übersteigt deine Vorstellungskraft.It's beyond anything you can imagine.

1 more meanings

Verb

  1. intransitiveto climb over, to surmount

    Die Diebe sind vom Nachbarhaus auf unser Dach übergestiegen.The thieves climbed over to our roof from the house next door.

Examples

GermanEnglish
Sein Modernisierungsgrad überstieg bei Weitem meine Erwartungen.Its modernisation went much further than I had expected.
Das übersteigt meinen Horizont.It's beyond me.
8 more examples
Dieses Buch zu verstehen, übersteigt meine Fähigkeiten.Understanding this book is beyond my capacity.
Dieses Problem übersteigt meine Möglichkeiten.This problem is beyond my powers.
Das übersteigt meine Kräfte.That's beyond my strength.
Ich fürchte, das Buch übersteigt sein Verständnis.I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding.
Was er sagte, überstieg meinen Horizont.What he said was over my head.
Die Ladung überstieg das zulässige Höchstgewicht.The load exceeded the maximum weight permitted.
Die tatsächlichen Kosten überstiegen die Schätzungen.The actual cost was higher than the estimate.
1998 überstiegen Japans Exporte die Importe um 77,8 Milliarden Dollar.Japan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich übersteige · du übersteigst · er/sie/es übersteigt

wir übersteigen · ihr übersteigt · sie/Sie übersteigen

Präteritum

ich überstieg · du überstiegst · er/sie/es überstieg

wir überstiegen · ihr überstiegt · sie/Sie überstiegen

Perfekt

ich habe überstiegen · du hast überstiegen · er/sie/es hat überstiegen

wir haben überstiegen · ihr habt überstiegen · sie/Sie haben überstiegen

Plusquamperfekt

ich hatte überstiegen · du hattest überstiegen · er/sie/es hatte überstiegen

wir hatten überstiegen · ihr hattet überstiegen · sie/Sie hatten überstiegen

Futur I

ich werde übersteigen · du wirst übersteigen · er/sie/es wird übersteigen

wir werden übersteigen · ihr werdet übersteigen · sie/Sie werden übersteigen

Futur II

ich werde überstiegen haben · du wirst überstiegen haben · er/sie/es wird überstiegen haben

wir werden überstiegen haben · ihr werdet überstiegen haben · sie/Sie werden überstiegen haben

Changed stem