Meanings
colloquial · regional · of people or their behaviourflamboyant, eccentric; excessively outgoing, bubbly, cheerful, possibly to the point of being shrill, silly, over the top
Und wieder richtete sich der Mann im gelben Sommerpaletot auf, hatte ein trübes, faltiges Gesicht, blickte von oben auf den Roten, räusperte sich, seine Stimme war verändert: «Sagen Se mal, Sie, Sie Männeken, Sie sind wohl übergefahren, wat? Sie sind wohl überkandidelt?»
colloquialexcessively cheerful; over the top
Der ist ja ganz und gar überkandidelt.