WordWide
German

Meanings

  1. to resent, to take offense

Examples

GermanEnglish
Ich nehme es dir nicht übel.I don't blame you.
Tom nimmt es Mary nicht übel, dass sie wütend wurde.Tom doesn't blame Mary for getting angry.
3 more examples
Nimm’s mir nicht übel, aber du bist einfach nicht mein Typ.Don't take this the wrong way, but you're just not my type.
Ich nehme ihm das nicht übel.I don't blame him for this.
Er nahm ihr übel, dass sie mit seinem Bruder ausging.He resented that she was dating his brother.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich nehme übel · du nimmst übel · er/sie/es nimmt übel

wir nehmen übel · ihr nehmt übel · sie/Sie nehmen übel

Präteritum

ich nahm übel · du nahmst übel · er/sie/es nahm übel

wir nahmen übel · ihr nahmt übel · sie/Sie nahmen übel

Perfekt

ich habe übelgenommen · du hast übelgenommen · er/sie/es hat übelgenommen

wir haben übelgenommen · ihr habt übelgenommen · sie/Sie haben übelgenommen

Plusquamperfekt

ich hatte übelgenommen · du hattest übelgenommen · er/sie/es hatte übelgenommen

wir hatten übelgenommen · ihr hattet übelgenommen · sie/Sie hatten übelgenommen

Futur I

ich werde übelnehmen · du wirst übelnehmen · er/sie/es wird übelnehmen

wir werden übelnehmen · ihr werdet übelnehmen · sie/Sie werden übelnehmen

Futur II

ich werde übelgenommen haben · du wirst übelgenommen haben · er/sie/es wird übelgenommen haben

wir werden übelgenommen haben · ihr werdet übelgenommen haben · sie/Sie werden übelgenommen haben

Changed stem