Meanings

  1. transitiveto annoy, to make angry

    Die anderen Kinder ärgern ihn immer.The other kids keep annoying him.

  2. reflexiveto be annoyed, to be angry, to get annoyed, to get angry

    Ich ärgere mich über die hohen Preise.I am angry over the high prices.

  3. transitiveannoy; tease

    Ich ärgerte ihn ein bisschen.

  4. intransitive · reflexivebe annoyed

    Ich ärgerte mich über sein Verhalten.

Expressions

  • sich ärgern über + Akk.to be annoyed about

    Ich ärgere mich über den Stau.I'm annoyed about the traffic jam.

Examples

GermanEnglish
Ihre Art zu reden ärgert mich.Her way of speaking irritates me.
Ich ärgere mich über mich selbst.I'm angry at myself.
8 more examples
Sie ärgerte sich über sich selbst.She was angry at herself.
Ärgere dich nicht.Don't get angry.
Ärgerst du dich, dass ich hier bin?Do you resent my being here?
Ich sagte nichts, und das ärgerte ihn.I said nothing, and that made him angry.
Was ärgert dich am Verhalten deines Partners?What annoys you about your partner's behaviour?
Mich ärgert ihre Art zu reden.The way she talks annoys me.
Versuchen Sie nicht, mich zu ärgern!Don't try to make me angry.
Gibt es etwas, was dich am meisten ärgert?Is there something that annoys you most?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich ärgre / ärgere / ärger · du ärgerst · er/sie/es ärgert

wir ärgern · ihr ärgert · sie/Sie ärgern

Präteritum

ich ärgerte · du ärgertest · er/sie/es ärgerte

wir ärgerten · ihr ärgertet · sie/Sie ärgerten

Perfekt

ich habe geärgert · du hast geärgert · er/sie/es hat geärgert

wir haben geärgert · ihr habt geärgert · sie/Sie haben geärgert

Plusquamperfekt

ich hatte geärgert · du hattest geärgert · er/sie/es hatte geärgert

wir hatten geärgert · ihr hattet geärgert · sie/Sie hatten geärgert

Futur I

ich werde ärgern · du wirst ärgern · er/sie/es wird ärgern

wir werden ärgern · ihr werdet ärgern · sie/Sie werden ärgern

Futur II

ich werde geärgert haben · du wirst geärgert haben · er/sie/es wird geärgert haben

wir werden geärgert haben · ihr werdet geärgert haben · sie/Sie werden geärgert haben