Meanings
to ape, imitate
to fool, mislead
gehoben · archaic · transitivefool; mislead; delude
… wie oft habe ich nicht die berühmte Geschichte, wie Thor und seine Begleiter von den zauberischen Riesen geäfft werden, umständlich wiederholen müssen!
archaic · rare · transitiveape; imitate; mimic
Sie äffen die Großen, und wenn die sich lausen, lausen sie sich auch.
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich äffe · du äffst · er/sie/es äfft
wir äffen · ihr äfft · sie/Sie äffen
Präteritum
ich äffte · du äfftest · er/sie/es äffte
wir äfften · ihr äfftet · sie/Sie äfften
Perfekt
ich habe geäfft · du hast geäfft · er/sie/es hat geäfft
wir haben geäfft · ihr habt geäfft · sie/Sie haben geäfft
Plusquamperfekt
ich hatte geäfft · du hattest geäfft · er/sie/es hatte geäfft
wir hatten geäfft · ihr hattet geäfft · sie/Sie hatten geäfft
Futur I
ich werde äffen · du wirst äffen · er/sie/es wird äffen
wir werden äffen · ihr werdet äffen · sie/Sie werden äffen
Futur II
ich werde geäfft haben · du wirst geäfft haben · er/sie/es wird geäfft haben
wir werden geäfft haben · ihr werdet geäfft haben · sie/Sie werden geäfft haben
Reported speech.
Präsens
ich äffe · du äffest · er/sie/es äffe
wir äffen · ihr äffet · sie/Sie äffen
Perfekt
ich habe geäfft · du habest geäfft · er/sie/es habe geäfft
wir haben geäfft · ihr habet geäfft · sie/Sie haben geäfft
Futur I
ich werde äffen · du werdest äffen · er/sie/es werde äffen
wir werden äffen · ihr werdet äffen · sie/Sie werden äffen
Futur II
ich werde geäfft haben · du werdest geäfft haben · er/sie/es werde geäfft haben
wir werden geäfft haben · ihr werdet geäfft haben · sie/Sie werden geäfft haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich äffte · du äfftest · er/sie/es äffte
wir äfften · ihr äfftet · sie/Sie äfften
Plusquamperfekt
ich hätte geäfft · du hättest geäfft · er/sie/es hätte geäfft
wir hätten geäfft · ihr hättet geäfft · sie/Sie hätten geäfft
Futur I
ich würde äffen · du würdest äffen · er/sie/es würde äffen
wir würden äffen · ihr würdet äffen · sie/Sie würden äffen
Futur II
ich würde geäfft haben · du würdest geäfft haben · er/sie/es würde geäfft haben
wir würden geäfft haben · ihr würdet geäfft haben · sie/Sie würden geäfft haben
Commands and requests.
Imperativ
du äff! / äffe! · ihr äfft!
Forms without a person.
Infinitiv
äffen
Partizip I
äffend
Partizip II
geäfft
Hilfsverb
haben