WordWide
German

Meanings

  1. agreement

  2. accordance

    Die Regierungen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik erklären, daß das vereinte Deutschland keine seiner Waffen jemals einsetzen wird, es sei denn in Übereinstimmung mit seiner Verfassung und der Charta der Vereinten Nationen.The Governments of the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic declare that the united Germany will never employ any of its weapons except in accordance with its constitution and the Charter of the United Nations.

  3. correspondence

    Schauen wir uns die Kultur des alten Ägypten und der Südamerikanischen Stämme an, so finden wir viele Übereinstimmungen.

Examples

GermanEnglish
Dieses Gebäude wurde in Übereinstimmung mit äußerst strengen Umweltnormen konzipiert.This building was designed to comply with the most rigorous environmental standards.
Es scheint da keine Übereinstimmung zu geben.There doesn't seem to be consensus on this.
7 more examples
Uns fiel die Übereinstimmung auf.We noticed the coincidence.
Wir haben die Übereinstimmung bemerkt.We noticed the coincidence.
Uns ist die Übereinstimmung aufgefallen.We noticed the coincidence.
Hast du eine Übereinstimmung?Do you have a match?
Ich erwarte eine Übereinstimmung.I am awaiting an agreement.
Die Übereinstimmung zwischen den beiden Ergebnissen liegt bei knapp unter 50%.The agreement between the two results is just shy of 50%.
Wir setzten uns hin und prüften alle Einzelheiten bis wir eine Übereinstimmung erreichten.We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.