“Twiddle one's thumbs” in German

“Twiddle one's thumbs” in German is die Hände in den Schoß legen. Also: Däumchen drehen.

German translations

  1. twiddle one's thumbs

    legt die Hände in den Schoß, legte die Hände in den Schoß, hat die Hände in den Schoß gelegt

    More →
  2. twiddle one's thumbs

    dreht Däumchen, drehte Däumchen, hat Däumchen gedreht

    More →