“Idleness” in German

“Idleness” in German is das Nichtstun. Also: der Müßiggang, die Untätigkeit, die Tatenlosigkeit, die Faulheit, die Trägheit.

German translations

  1. idleness

    des Nichtstuns

    Ich ziehe Arbeiten dem Nichtstun vor.I prefer working to doing nothing.

    More →
  2. idleness

    des Müßigganges

    Müßiggang ist aller Laster Anfang.The devil finds work for idle hands.

    More →
  3. inactivity

    der Untätigkeit, die Untätigkeiten

    Bei dieser Untätigkeit kann keine Lebensfreude aufkommen.There can be no joy in that idle life.

    More →
  4. inaction

    der Tatenlosigkeit

    Unser Problem ist nicht die Unwissenheit, sondern die Tatenlosigkeit.Our problem is not ignorance, but indolence.

    More →