Значения
журавль
Примеры
ЯпонскийРусский
禎子はこれまで６４４羽の鶴を折った。Садако успела сложить 644 журавлика.
「鶴は千年生きるのよ」とチズコは言った。"Журавли живут тысячу лет", - сказала Тидзуко.
記念碑の一番上で禎子が頭の上に金の鶴をかざしている。На самой вершине монумента стоит Садако с золотым журавликом, поднятым над головой.
鶴たちは何と美しく自由なんでしょう。禎子はため息をついて、目を閉じた。«Как же прекрасны и вольны журавли!» — Садако вздохнула и закрыла глаза.