Значения

  1. высокая цена

    高価な дорогой

    高価で дорого, по дорогой цене (продавать и т. п.)

Примеры

ЯпонскийРусский
この時計はあれよりもずっと高価だ。Эти часы гораздо дороже тех.
彼女は一番高価なドレスを選び出した。Она выбрала самое дорогое платье.
彼の収入ではそのような高価な食事をする余裕はありません。С его доходами он не может позволить себе так дорого питаться.
私が出した高価な寿司を誰も食べなかったのにはがっかりした。Я расстроилась, что никто не притронулся к дорогим суши, которые я подала на стол.

Формы

Словарная форма
高価だこうかだ
Определительная (-на)
高価なこうかな
Отрицательная (-най)
高価ではないこうかではない
Прошедшее время (-та)
高価だったこうかだった
Отрицательное прошедшее
高価ではなかったこうかではなかった
Деепричастие (-тэ)
高価でこうかで
Наречная
高価にこうかに