Значения

  1. облетать кругом (по воздуху)

  2. носиться [туда и сюда]; обегать

Примеры

ЯпонскийРусский
彼は部屋中飛び回った。Он носился по комнате.

Формы

Словарная форма
飛び回るとびまわる
Вежливая (-масу)
飛び回りますとびまわります
Вежливая отрицательная
飛び回りませんとびまわりません
Прошедшее время (-та)
飛び回ったとびまわった
Вежливое прошедшее
飛び回りましたとびまわりました
Отрицательная (-най)
飛び回らないとびまわらない
Отрицательное прошедшее
飛び回らなかったとびまわらなかった
Деепричастие (-тэ)
飛び回ってとびまわって
Потенциальная
飛び回れるとびまわれる
Страдательная
飛び回られるとびまわられる
Понудительная
飛び回らせるとびまわらせる
Повелительная
飛び回れとびまわれ
Волитивная
飛び回ろうとびまわろう
Условная (-ба)
飛び回ればとびまわれば
Условная (-тара)
飛び回ったらとびまわったら