Значения
вскакивать на ходу (в поезд и т. п., на лошадь)
Примеры
ЯпонскийРусский
動いている電車に飛び乗るのは危険である。Запрыгивать в движущийся поезд опасно.
Формы
- Словарная форма
- 飛び乗るとびのる
- Вежливая (-масу)
- 飛び乗りますとびのります
- Вежливая отрицательная
- 飛び乗りませんとびのりません
- Прошедшее время (-та)
- 飛び乗ったとびのった
- Вежливое прошедшее
- 飛び乗りましたとびのりました
- Отрицательная (-най)
- 飛び乗らないとびのらない
- Отрицательное прошедшее
- 飛び乗らなかったとびのらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 飛び乗ってとびのって
- Потенциальная
- 飛び乗れるとびのれる
- Страдательная
- 飛び乗られるとびのられる
- Понудительная
- 飛び乗らせるとびのらせる
- Повелительная
- 飛び乗れとびのれ
- Волитивная
- 飛び乗ろうとびのろう
- Условная (-ба)
- 飛び乗ればとびのれば
- Условная (-тара)
- 飛び乗ったらとびのったら