静電気 (せいでんき) — перевод с японского: статическое электричество