Значения
собираться, сходиться, стекаться (о ком-л.); скопляться, концентрироваться (о чём-л.)
быть собранным; собираться (о чём-л.)
быть сосредоточенным (на ком-чём-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
来年もまた集まりましょう。Давайте снова соберёмся в следующем году.
類は類をもって集まる。Рыбак рыбака видит издалека.
喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。Понаблюдать за дракой собралась толпа зевак.
類をもって集まる。Рыбак рыбака видит издалека.
Формы
- Словарная форма
- 集まるあつまる
- Вежливая (-масу)
- 集まりますあつまります
- Вежливая отрицательная
- 集まりませんあつまりません
- Прошедшее время (-та)
- 集まったあつまった
- Вежливое прошедшее
- 集まりましたあつまりました
- Отрицательная (-най)
- 集まらないあつまらない
- Отрицательное прошедшее
- 集まらなかったあつまらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 集まってあつまって
- Потенциальная
- 集まれるあつまれる
- Страдательная
- 集まられるあつまられる
- Понудительная
- 集まらせるあつまらせる
- Повелительная
- 集まれあつまれ
- Волитивная
- 集まろうあつまろう
- Условная (-ба)
- 集まればあつまれば
- Условная (-тара)
- 集まったらあつまったら