Значения
прятать, укрывать; скрывать, держать в секрете
Примеры
ЯпонскийРусский
私は母がケーキを隠すのを見た。Я видела, как моя мама спрятала торт.
彼はドアの陰にそれを隠した。Он спрятал это за дверь.
彼は事実を隠すつもりらしかった。Он, похоже, собирался скрыть факты.
彼女は、恐怖心を隠すために笑った。Она смеялась, чтобы скрыть свой страх.
彼はその男が何か隠していると想定した。Он предположил, что тот мужчина что-то скрывает.
Формы
- Словарная форма
- 隠すかくす
- Вежливая (-масу)
- 隠しますかくします
- Вежливая отрицательная
- 隠しませんかくしません
- Прошедшее время (-та)
- 隠したかくした
- Вежливое прошедшее
- 隠しましたかくしました
- Отрицательная (-най)
- 隠さないかくさない
- Отрицательное прошедшее
- 隠さなかったかくさなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 隠してかくして
- Потенциальная
- 隠せるかくせる
- Страдательная
- 隠されるかくされる
- Понудительная
- 隠させるかくさせる
- Повелительная
- 隠せかくせ
- Волитивная
- 隠そうかくそう
- Условная (-ба)
- 隠せばかくせば
- Условная (-тара)
- 隠したらかくしたら