Значения

  1. пойти (о дожде, снеге)

Примеры

ЯпонскийРусский
雨がぱらぱら降り出しました。Начал накрапывать дождь.
雪がちょうど降り出した。Только что пошел снег.
家を出たとたんに大雨が降り出した。Как только я вышел из дома, начался сильный дождь.
突然雨が降り出した。Внезапно начался дождь.
雪が降り出した。Пошёл снег.

Формы

Словарная форма
降り出すふりだす
Вежливая (-масу)
降り出しますふりだします
Вежливая отрицательная
降り出しませんふりだしません
Прошедшее время (-та)
降り出したふりだした
Вежливое прошедшее
降り出しましたふりだしました
Отрицательная (-най)
降り出さないふりださない
Отрицательное прошедшее
降り出さなかったふりださなかった
Деепричастие (-тэ)
降り出してふりだして
Потенциальная
降り出せるふりだせる
Страдательная
降り出されるふりだされる
Понудительная
降り出させるふりださせる
Повелительная
降り出せふりだせ
Волитивная
降り出そうふりだそう
Условная (-ба)
降り出せばふりだせば
Условная (-тара)
降り出したらふりだしたら