Значения
оборонять; обороняться; предотвращать
обороняться (от кого-чего-л.)
предохраняться (от чего-л.); предупреждать, предотвращать (что-л.); не допускать (чего-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
何としても戦争は防がねばならない。Мы должны предотвратить войну любой ценой.
彼女はそのうわさが広がるのを防ごうと努力した。Она старалась предотвратить распространение этих слухов.
私の知る限り、この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。Насколько мне известно, это химическое вещество препятствует размножению микробов.
Формы
- Словарная форма
- 防ぐふせぐ
- Вежливая (-масу)
- 防ぎますふせぎます
- Вежливая отрицательная
- 防ぎませんふせぎません
- Прошедшее время (-та)
- 防いだふせいだ
- Вежливое прошедшее
- 防ぎましたふせぎました
- Отрицательная (-най)
- 防がないふせがない
- Отрицательное прошедшее
- 防がなかったふせがなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 防いでふせいで
- Потенциальная
- 防げるふせげる
- Страдательная
- 防がれるふせがれる
- Понудительная
- 防がせるふせがせる
- Повелительная
- 防げふせげ
- Волитивная
- 防ごうふせごう
- Условная (-ба)
- 防げばふせげば
- Условная (-тара)
- 防いだらふせいだら