Значения

  1. связь; отношение

    関連する стоять в связи (с чем-л.); иметь отношение (к чему-л.)

    …に関連して в связи с (чем-л.)

Примеры

ЯпонскийРусский
この事実はお互いに関連し合っている。Эти факты взаимосвязаны.
彼はベンが犯行と何らかの関連があることを疑わなかった。Он не сомневался, что Бен как-то связан с преступлением.

Формы

Словарная форма
関連するかんれんする
Вежливая (-масу)
関連しますかんれんします
Вежливая отрицательная
関連しませんかんれんしません
Прошедшее время (-та)
関連したかんれんした
Вежливое прошедшее
関連しましたかんれんしました
Отрицательная (-най)
関連しないかんれんしない
Отрицательное прошедшее
関連しなかったかんれんしなかった
Деепричастие (-тэ)
関連してかんれんして
Потенциальная
関連できるかんれんできる
Страдательная
関連されるかんれんされる
Понудительная
関連させるかんれんさせる
Повелительная
関連しろかんれんしろ
Волитивная
関連しようかんれんしよう
Условная (-ба)
関連すればかんれんすれば
Условная (-тара)
関連したらかんれんしたら