Значения
ошибка
間違いのない безошибочный, правильный, верный
間違いをする совершить ошибку, ошибиться
неприятность, неприятная случайность
間違いで по несчастному стечению обстоятельств
недоразумение, инцидент; ссора
дурное поведение; легкомысленная связь (о молодёжи)
Примеры
ЯпонскийРусский
この本は間違いだらけだ。Эта книга полна ошибок.
彼の作文には間違いがない。В его сочинении нет ошибок.
僕はテストでひどい間違いをした。Я допустил грубейшую ошибку на контрольной.
彼の答案には間違いは一つもない。В его экзаменационной работе нет ни единой ошибки.
多くの人が同じ間違いをしてきた。Много людей сделали одну и ту же ошибку.