Значения
выбирать; отбирать
выбирать, отбирать
выбирать, избирать (кого-л. кем-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
彼はその市の市長に選ばれた。Он был избран мэром города.
恋といくさは道を選ばず。В любви и на войне все средства хороши.
彼女は多くの学生の中から選ばれた。Её выбрали из множества студентов.
彼は大統領に選ばれた。Его выбрали президентом.
好きなドレスをどれでも選びなさい。Выбирай любое понравившееся платье.
Формы
- Словарная форма
- 選ぶえらぶ
- Вежливая (-масу)
- 選びますえらびます
- Вежливая отрицательная
- 選びませんえらびません
- Прошедшее время (-та)
- 選んだえらんだ
- Вежливое прошедшее
- 選びましたえらびました
- Отрицательная (-най)
- 選ばないえらばない
- Отрицательное прошедшее
- 選ばなかったえらばなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 選んでえらんで
- Потенциальная
- 選べるえらべる
- Страдательная
- 選ばれるえらばれる
- Понудительная
- 選ばせるえらばせる
- Повелительная
- 選べえらべ
- Волитивная
- 選ぼうえらぼう
- Условная (-ба)
- 選べばえらべば
- Условная (-тара)
- 選んだらえらんだら