Значения
нарушение
違反する нарушать (закон, правила, обещание, договорённость и т. п.); идти против (чего-л.), идти вразрез (с чем-л.)
…に違反して против, в нарушение (чего-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
彼は我が国の法律に違反した。Он нарушил закон нашей страны.
それはルール違反です。Это против правил.
Формы
- Словарная форма
- 違反するいはんする
- Вежливая (-масу)
- 違反しますいはんします
- Вежливая отрицательная
- 違反しませんいはんしません
- Прошедшее время (-та)
- 違反したいはんした
- Вежливое прошедшее
- 違反しましたいはんしました
- Отрицательная (-най)
- 違反しないいはんしない
- Отрицательное прошедшее
- 違反しなかったいはんしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 違反していはんして
- Потенциальная
- 違反できるいはんできる
- Страдательная
- 違反されるいはんされる
- Понудительная
- 違反させるいはんさせる
- Повелительная
- 違反しろいはんしろ
- Волитивная
- 違反しよういはんしよう
- Условная (-ба)
- 違反すればいはんすれば
- Условная (-тара)
- 違反したらいはんしたら