Значения
хождение (поездка) до места службы (работы)
通勤する ходить (ездить) на работу (службу)
Примеры
ЯпонскийРусский
自転車で通勤しています。Я езжу на работу на велосипеде.
私は車で通勤していますが、交通渋滞に巻き込まれないようにできるだけ早くに家を出るようにしています。Я езжу на работу на машине, и чтобы не попасть в пробку, по возможности стараюсь выезжать из дома пораньше.
Формы
- Словарная форма
- 通勤するつうきんする
- Вежливая (-масу)
- 通勤しますつうきんします
- Вежливая отрицательная
- 通勤しませんつうきんしません
- Прошедшее время (-та)
- 通勤したつうきんした
- Вежливое прошедшее
- 通勤しましたつうきんしました
- Отрицательная (-най)
- 通勤しないつうきんしない
- Отрицательное прошедшее
- 通勤しなかったつうきんしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 通勤してつうきんして
- Потенциальная
- 通勤できるつうきんできる
- Страдательная
- 通勤されるつうきんされる
- Понудительная
- 通勤させるつうきんさせる
- Повелительная
- 通勤しろつうきんしろ
- Волитивная
- 通勤しようつうきんしよう
- Условная (-ба)
- 通勤すればつうきんすれば
- Условная (-тара)
- 通勤したらつうきんしたら