Значения
проходить (проезжать) мимо; проноситься (о шторме и т. п.)
Примеры
ЯпонскийРусский
彼らは挨拶もしないで通り過ぎた。Они прошли мимо даже не поздоровавшись.
Формы
- Словарная форма
- 通り過ぎるとおりすぎる
- Вежливая (-масу)
- 通り過ぎますとおりすぎます
- Вежливая отрицательная
- 通り過ぎませんとおりすぎません
- Прошедшее время (-та)
- 通り過ぎたとおりすぎた
- Вежливое прошедшее
- 通り過ぎましたとおりすぎました
- Отрицательная (-най)
- 通り過ぎないとおりすぎない
- Отрицательное прошедшее
- 通り過ぎなかったとおりすぎなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 通り過ぎてとおりすぎて
- Потенциальная
- 通り過ぎられるとおりすぎられる
- Страдательная
- 通り過ぎられるとおりすぎられる
- Понудительная
- 通り過ぎさせるとおりすぎさせる
- Повелительная
- 通り過ぎろとおりすぎろ
- Волитивная
- 通り過ぎようとおりすぎよう
- Условная (-ба)
- 通り過ぎればとおりすぎれば
- Условная (-тара)
- 通り過ぎたらとおりすぎたら