Значения

  1. лёгкий (по весу, по ощущению тяжести)

  2. лёгкий (не трудный)

  3. лёгкий (не серьёзный, не тяжёлый)

  4. скромный, незначительный

  5. тонкий

Примеры

ЯпонскийРусский
私は気が短いし、口も軽い男だ。Я вспыльчивый и разговорчивый малый.
私は今軽い頭痛がする。У меня сейчас немного болит голова.
彼はにこにこしながら私の背中を軽くたたいた。Улыбаясь, он похлопал меня по спине.
超軽量新素材の採用により、従来の約半分(当社比)という圧倒的な軽さを実現!Благодаря использованию нового сверхлегкого материала нам удалось добиться в два раза меньшего веса, чем прежде!

Формы

Словарная форма
軽いかるい
Вежливая (-масу)
軽いですかるいです
Отрицательная (-най)
軽くないかるくない
Прошедшее время (-та)
軽かったかるかった
Отрицательное прошедшее
軽くなかったかるくなかった
Деепричастие (-тэ)
軽くてかるくて
Наречная
軽くかるく
Условная (-ба)
軽ければかるければ