Значения
общественное (социальное) положение
обстоятельства, условия, материальное положение
[личное] происхождение; личность
Примеры
ЯпонскийРусский
身分をわきまえなさい。Знай своё место.
「身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。"Не могли бы вы предъявить ваши водительские права, чтобы подтвердить вашу личность?" - сказал служащий.