Значения

  1. наступать; придавливать (ногой)

  2. презирать (кого-л.); не считаться (с кем-л.)

Примеры

ЯпонскийРусский
芝生を踏みつけるな。По газону не ходить.
君は彼女の感情をふみつけにしているよ。Ты не считаешься с ее чувствами.

Формы

Словарная форма
踏みつけるふみつける
Вежливая (-масу)
踏みつけますふみつけます
Вежливая отрицательная
踏みつけませんふみつけません
Прошедшее время (-та)
踏みつけたふみつけた
Вежливое прошедшее
踏みつけましたふみつけました
Отрицательная (-най)
踏みつけないふみつけない
Отрицательное прошедшее
踏みつけなかったふみつけなかった
Деепричастие (-тэ)
踏みつけてふみつけて
Потенциальная
踏みつけられるふみつけられる
Страдательная
踏みつけられるふみつけられる
Понудительная
踏みつけさせるふみつけさせる
Повелительная
踏みつけろふみつけろ
Волитивная
踏みつけようふみつけよう
Условная (-ба)
踏みつければふみつければ
Условная (-тара)
踏みつけたらふみつけたら