Значения

  1. помеха, обуза, бремя

    足手まといになる мешать, быть обузой

Примеры

ЯпонскийРусский
手伝いたいけど、多分足手まといになるよね。Я бы хотел помочь, но скорее всего я буду только мешать.

Формы

Словарная форма
足手まといだあしでまといだ
Определительная (-на)
足手まといなあしでまといな
Отрицательная (-най)
足手まといではないあしでまといではない
Прошедшее время (-та)
足手まといだったあしでまといだった
Отрицательное прошедшее
足手まといではなかったあしでまといではなかった
Деепричастие (-тэ)
足手まといであしでまといで
Наречная
足手まといにあしでまといに