Значения
выбегать
вырываться вперёд
Примеры
ЯпонскийРусский
彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。Кот выбежал, едва она открыла дверь.
Формы
- Словарная форма
- 走り出るはしりでる
- Вежливая (-масу)
- 走り出ますはしりでます
- Вежливая отрицательная
- 走り出ませんはしりでません
- Прошедшее время (-та)
- 走り出たはしりでた
- Вежливое прошедшее
- 走り出ましたはしりでました
- Отрицательная (-най)
- 走り出ないはしりでない
- Отрицательное прошедшее
- 走り出なかったはしりでなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 走り出てはしりでて
- Потенциальная
- 走り出られるはしりでられる
- Страдательная
- 走り出られるはしりでられる
- Понудительная
- 走り出させるはしりでさせる
- Повелительная
- 走り出ろはしりでろ
- Волитивная
- 走り出ようはしりでよう
- Условная (-ба)
- 走り出ればはしりでれば
- Условная (-тара)
- 走り出たらはしりでたら