Значения

  1. награда; приз, премия (напр. на конкурсе)

  2. похвала

Примеры

ЯпонскийРусский
彼はその賞に値する。Он заслуживает этот приз.
1995年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。В 1995 году Андо получил самую авторитетную премию в области архитектуры.
一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。По результатом голосования на премию «Народный избранник», самыми популярными киноактёром и киноактрисой выбраны Мел Гибсон и Джулия Робертс.