Значения

  1. покупать; приобретать

  2. навлекать [на себя] (чьи-л. чувства, действия)

  3. разг.ценить, признавать; быть высокого мнения (о ком-чём-л.)

Примеры

ЯпонскийРусский
りんごを少し買ってください。Пожалуйста, купите немного яблок.
彼女は食べ物を買いに行った。Она пошла купить еды.
彼女は2ダースの卵を買った。Она купила две дюжины яиц.
彼女は1ヤールの布を買った。Она купила один ярд ткани.
彼は彼女に犬を買ってやった。Он купил ей собаку.

Формы

Словарная форма
買うかう
Вежливая (-масу)
買いますかいます
Вежливая отрицательная
買いませんかいません
Прошедшее время (-та)
買ったかった
Вежливое прошедшее
買いましたかいました
Отрицательная (-най)
買わないかわない
Отрицательное прошедшее
買わなかったかわなかった
Деепричастие (-тэ)
買ってかって
Потенциальная
買えるかえる
Страдательная
買われるかわれる
Понудительная
買わせるかわせる
Повелительная
買えかえ
Волитивная
買おうかおう
Условная (-ба)
買えばかえば
Условная (-тара)
買ったらかったら