Значения
быть засорённым (забитым)
быть полным (набитым)
укорачиваться; садиться (о ткани)
оказаться в тупике (в тяжёлом положении)
Примеры
ЯпонскийРусский
鼻が詰まった。У меня нос заложен.
引き出しはがらくたでぎっしり詰まっている。Выдвижной ящик набит до отказа всякой всячиной.
Формы
- Словарная форма
- 詰まるつまる
- Вежливая (-масу)
- 詰まりますつまります
- Вежливая отрицательная
- 詰まりませんつまりません
- Прошедшее время (-та)
- 詰まったつまった
- Вежливое прошедшее
- 詰まりましたつまりました
- Отрицательная (-най)
- 詰まらないつまらない
- Отрицательное прошедшее
- 詰まらなかったつまらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 詰まってつまって
- Потенциальная
- 詰まれるつまれる
- Страдательная
- 詰まられるつまられる
- Понудительная
- 詰まらせるつまらせる
- Повелительная
- 詰まれつまれ
- Волитивная
- 詰まろうつまろう
- Условная (-ба)
- 詰まればつまれば
- Условная (-тара)
- 詰まったらつまったら